氷の上に立つように是电视动画名侦探柯南的片尾曲。由日本流行创作歌手小松未歩演唱。电视动画《名侦探柯南》改编自青山刚昌创作的、连载于《周刊少年Sunday》上的漫画《名侦探柯南》。动画于1996年1月8日首播。剧情简介：高中生侦探工藤新一和青梅竹马的同学毛利兰一同去游乐园玩的时候，目击了黑衣男子的可疑交易现场。
只顾偷看交易的工藤新一，却忽略了从背后接近的另一名同伙。他被那名男子灌下了毒药，当他醒来时，身体居然缩小了！如果让那些家伙知道工藤新一还活着的话，不仅性命难保，还会危及身边的人。在阿笠博士的建议下他决定隐瞒身份，在被小兰问及名字时，化名江户川柯南，为了搜集那些家伙的情报，寄住在父亲以侦探为业的小兰家中。谜团重重的黑衣组织……他所了解的，就只有他们是以酒的名称作为代号的。为了揭露那些家伙的真面目，小小侦探江户川柯南的活跃开始了！
氷の上に立つように危なげなこともしたい
真想做做如履薄冰这种危险的事情
思い描いてた夢も形にしてみたい Forever My Destiny
好希望心中描绘的梦想能够成型 Forever My Destiny（这是我永远的命运）
宇宙船が目の前に降りたら
宇宙飞船如果能降临在我的面前
迷わず手を伸ばし その船に乗り込みたい
我将毅然地伸出手 乘搭那艘船
その日 一日を悔やみたくないから
那一天 为了不会后悔的明天
きっと友達だって残し 地球を旅立つの
我一定会抛下朋友 离开地球展开旅程
何もない毎日が一番だと言うけれど
难说平静的每一天即是幸福
本当は逃げてる 君のいない日々に負けて
但其实我想逃 我怕没有你的每一天
氷の上に立つように危なげなこともしたい
真想做做如履薄冰这种危险的事情
思い描いてた夢も形にしてみたい Forever My Destiny
好希望心中描绘的梦想能够成型 Forever My Destiny（这是我永远的命运）
わずか数行で片付けられた新聞記事にも
读了几条最近的报纸新闻内容
一喜一憂してみるけど
让我有点欢喜也有点忧愁
途中で放り投げないように 私らしく行こう
为什么我觉得总有东西放不下？
望み続けた場所で生きているんだから
我不是决心要离开吗？也许是我还牵挂着我所爱的人吧
前髪を少し短くしただけで
将刘海剪短一点
生まれ変われちゃう そんな考え方が好きよ
就好象脱胎换骨了 我喜欢这种想法
素顔のままでいたいから 内緒よ 恋をしたって
表情还是一样没变 就像（如履薄冰般）偷偷恋爱
光よりも早く遠く心は飛んでいく Forever My Destiny
我的心飞离的速度比光速更快 Forever My Destiny（这是我永远的命运）
氷の上に立つように危なげなこともしたい
真想做做如履薄冰这种危险的事情
思い描いてた夢も形にしてみたい Forever My Destiny
好希望心中描绘的梦想能够成型 Forever My Destiny（这是我永远的命运）
免责申明
本文仅代表作者观点，不代表43DJ.COM的观点和立场。
简谱大全网仅提供信息存储空间服务，如有侵权，请联系我们删除！
评论